En una de las plazas donde se congregan familias, el Estado colocó el monumento al Policía Caído, para rendir homenaje a los agentes de corporaciones policiacas estatales y municipales, que entregaron su vida en los momentos más cruciales de Chihuahua, para recuperar la estabilidad social, la paz y la tranquilidad.
En los muros de granito color negro fueron inscritos con letras en color gris los nombres de 261 agentes estatales y 262 policías municipales, que durante los años más violentos se desempeñaron con valor y decisión. Estos 523 elementos ofrendaron su vida en el cumplimiento de su deber desde 1986 hasta el 13 de febrero de 2014, en lo que se ha considerado la etapa crucial que está viviendo el estado, ante autoridades totalmente incapaces y la violencia que no para. Los nombres a la vista de la ciudadanía, que al observar este monumento recordará que hay elementos dentro de las corporaciones honestos y comprometidos con la seguridad. Está ubicado frente a las Fuentes Danzarinas, la figura tiene una altura aproximada de seis metros y muestra a un policía con una pequeña niña en brazos, una de las funciones primordiales de un agente: salvaguardar al más débil.
En este muro de homenaje están inscritos los nombres de José Torres Durán y Rodolfo Soria Ovalle, asesinados el pasado 21 de diciembre de 2005 y la autoridad correspondiente no ha podido hacer nada para aclarar este homicidio; la mayoría de los agentes aquí inscritos están en el mismo sentido, la justicia y el Estado de derecho en nuestro país no se conocen, son únicamente para los acaudalados, para quienes tienen dinero o son políticos. Mañana, jueves, se cumplen 12 años del homicidio de José y Rodolfo, siendo simple la pregunta: ¿Qué se hace al respecto? ¿Existen respuestas, como delito del fuero federal? ¿PGR, dónde se encuentra el expediente, qué investigaciones tienen? La respuesta para la familia Torres Durán es: no hay información. De acuerdo a lo sucedido, si esto es para funcionarios que primeramente fueron militares y después funcionarios en la Policía Ministerial del estado de Chihuahua, no se obtiene información requerida para los familiares, de la misma manera ¿Obtendrán explicación personas que no trabajan dentro de la policía o sistemas de seguridad?
Recordando su partida: Las víctimas fueron interceptadas cuando salían de las oficinas de la Policía Ministerial y se dirigían a sus domicilios. El comandante de la Policía del Estado José Torres Durán, y su escolta, Rodolfo Soria Ovalle, fueron ejecutados por un comando armado, informó la procuradora de Justicia, Patricia González. Los atacantes, señaló la funcionaria, los interceptaron cuando salían de las oficinas de la Policía Ministerial y se dirigían a sus domicilios. La procuradora describió que los dos policías ni siquiera tuvieron tiempo de defenderse, ya que fueron prácticamente acribillados, al recibir impactos de bala. Patricia González indicó que los sicarios les dispararon con una metralleta AK-47 o “cuerno de chivo”, un rifle de asalto R-15, de uso reglamentario, y otra arma calibre 9 milímetros.
José Torres Durán desempeñaba funciones de coordinador de la Policía Ministerial, a su cargo estuvieron una docena de agentes. El jefe policiaco recibió varios impactos de bala y era el objetivo principal del grupo atacante, quienes luego de asesinarlo lo remataron. Indicó que en el lugar también perdió la vida su escolta, Rodolfo Soria Ovalle. En el lugar de los hechos la Policía Ministerial recogió los cuerpos de sus compañeros y casi un centenar de casquillos, la mayoría de los cuales hicieron blanco en el parabrisas y lateral de la camioneta que tripulaban los ejecutados, una jeep Cherokee blanca, patrulla de la corporación. El homicidio se registró a las 22:30 horas, a unas cuadras de las oficinas de la Agencia Estatal de Investigación Ministerial, en las calles 57 y Aldama, cerca de la zona nocturna de la ciudad.
