/ lunes 14 de marzo de 2022

Escritora chihuahuense traduce obras infantiles al ralámuli

Aranza Domínguez, se encuentra trabajando en el libro "Antología poética Kurúwi-ra'ícha (Niño-palabra): Poesía infantil traducida al ralámuli" junto al grupo de poesía Cíbola

Aranza Domínguez, escritora chihuahuense, se encuentra trabajando en el libro "Antología poética Kurúwi-ra'ícha (Niño-palabra): Poesía infantil traducida al ralámuli" junto al grupo de poesía Cíbola, del cual es miembro activo, proyecto que ganó la convocatoria Pacmyc 2021; también está desarrollando su faceta como compositora de temas musicales los cuales serán interpretados por un cantante de la capital, quien cuenta con 30 años de carrera artística, asimismo desea aplicar para la beca de la Fundación de Letras Mexicanas que se abre en la Ciudad de México.

➡️ Recibe las noticias más relevantes de Chihuahua, Juárez y Parral directo a tu correo electrónico. ¡Suscríbete a nuestro Newsletter!

La joven estudió en el Colegio de Bachilleres número Ocho donde comenzó su interés particular por participar en múltiples actividades culturales dentro y fuera del plantel, además de ser coordinadora del programa de radio “Cobach en Sintonía” y formar la primera generación de la sala de lectura “Palabras en la puerta” fue miembro activo como apoyo del colectivo “La Otra Feria”.

Sus textos han sido publicados en las antologías poéticas Coordenadas de Voces Femeninas Chihuahua (La Comuna Girondo, 2019), Allá donde encontramos lo perdido. Poetas mujeres de Chihuahua (Sangre ediciones y Editores UACh, 2019), Diamantinas (Poetazos y La otra feria, 2020) y Pandemials (Sangre Ediciones y Secretaría de Cultura, 2021), así como en las revistas literarias Fósforo. Literatura en Breve, Monodemonio (CDMX) y La letra sangra, además de diversos medios digitales.

Foto: Cortesía | Aranza Domínguez

Fue invitada a participar en los encuentros literarios “Enrique Servín” (2020), “Booki” (2021), "Encuentro de escritores José Revueltas 2021, Durango", y distintas mesas de poesía locales; por otro lado, es autora del poemario "Aterrizaje forzoso a tres kilómetros de Urano y astronautas no identificados" (2020-2021), el cual fue seleccionado para su publicación como ganador de la categoría "Soltar las Amarras" por el Programa Editorial Chihuahua. La joven considera que ya hay más oportunidades para la mujer en el campo de la literatura

SU FRASE:

“Yo habito con frenesí la luna. No tengo miedo de morir, tengo miedo de esta tierra ajena, agresiva”: Alejandra Pizarnik

Red social

https://www.instagram.com/lugar_de_espinos/

Aranza Domínguez, escritora chihuahuense, se encuentra trabajando en el libro "Antología poética Kurúwi-ra'ícha (Niño-palabra): Poesía infantil traducida al ralámuli" junto al grupo de poesía Cíbola, del cual es miembro activo, proyecto que ganó la convocatoria Pacmyc 2021; también está desarrollando su faceta como compositora de temas musicales los cuales serán interpretados por un cantante de la capital, quien cuenta con 30 años de carrera artística, asimismo desea aplicar para la beca de la Fundación de Letras Mexicanas que se abre en la Ciudad de México.

➡️ Recibe las noticias más relevantes de Chihuahua, Juárez y Parral directo a tu correo electrónico. ¡Suscríbete a nuestro Newsletter!

La joven estudió en el Colegio de Bachilleres número Ocho donde comenzó su interés particular por participar en múltiples actividades culturales dentro y fuera del plantel, además de ser coordinadora del programa de radio “Cobach en Sintonía” y formar la primera generación de la sala de lectura “Palabras en la puerta” fue miembro activo como apoyo del colectivo “La Otra Feria”.

Sus textos han sido publicados en las antologías poéticas Coordenadas de Voces Femeninas Chihuahua (La Comuna Girondo, 2019), Allá donde encontramos lo perdido. Poetas mujeres de Chihuahua (Sangre ediciones y Editores UACh, 2019), Diamantinas (Poetazos y La otra feria, 2020) y Pandemials (Sangre Ediciones y Secretaría de Cultura, 2021), así como en las revistas literarias Fósforo. Literatura en Breve, Monodemonio (CDMX) y La letra sangra, además de diversos medios digitales.

Foto: Cortesía | Aranza Domínguez

Fue invitada a participar en los encuentros literarios “Enrique Servín” (2020), “Booki” (2021), "Encuentro de escritores José Revueltas 2021, Durango", y distintas mesas de poesía locales; por otro lado, es autora del poemario "Aterrizaje forzoso a tres kilómetros de Urano y astronautas no identificados" (2020-2021), el cual fue seleccionado para su publicación como ganador de la categoría "Soltar las Amarras" por el Programa Editorial Chihuahua. La joven considera que ya hay más oportunidades para la mujer en el campo de la literatura

SU FRASE:

“Yo habito con frenesí la luna. No tengo miedo de morir, tengo miedo de esta tierra ajena, agresiva”: Alejandra Pizarnik

Red social

https://www.instagram.com/lugar_de_espinos/

Chihuahua

Caso Mya Naomi: el largo camino hacía la justicia después del intento de feminicidio

Luego del fallo del magistrado contra su agresor, la Alianza Feminista explica que aun así tendrá 15 días para anteponer otro amparo, por lo que su arresto no es inminente

Cuauhtémoc

Asume Ignacio Malaxechevarría como alcalde suplente de Cuauhtémoc

Miguel Holguín se había negado a través de una carta a asumir el cargo que antes ostentara Humberto Pérez

Local

Proponen restringir el uso de pirotecnia en eventos realizados en el Estadio Universitario

Esto, luego de que un perro resultara lesionado cuando intentó huir de su hogar por el ruido de la pirotecnia que lanzaron en un juego de los Caudillos

Parral

Sin identificar desde hace cuatro años 10 cuerpos localizados en la región sur del estado

Madres buscadoras ubicaron restos durante rastreos en Balleza, Guadalupe y Calvo y Allende; se necesita avanzar en tecnología para obtener resultados en las muestras

Chihuahua

Registra Chihuahua 50 casos de acoso laboral en el primer trimestre de 2024

Según Ichmujeres aumentó 42 por ciento el número a comparación del 2023 cuando hubo 29 quejas, lo que se atribuye a mayor confianza en la denuncia

Madera

Solicitan ayuda para sofocar incendio forestal en Temosachic; podría alcanzar a pobladores

Este incendio inició el 21 de abril y a la fecha, se ha liquidado el 40% del mismo