/ martes 5 de abril de 2022

Carlinhos Brown, el creador de Timbalada, honra su herencia cultural

Reversionó clásicos de la música popular brasileña en su nuevo álbum SIM.ZÁS , que lleva el carnaval a las casas de sus seguidores

Ni la pandemia pudo con el mayor emblema de Brasil, su carnaval. En una edición inéditay que ya se puede apreciar en YouTube, Carlinhos Brown, Lia de Itamaracá, Larissa Luz, Xandii y Gaby Amarantos, tomaron la calle de una manera singular.

Bajo el nombre de Paredón Musical, y con la participación de los bloques de calle IlêAyê, Cortejo Afro y Didá, el carnaval ocupó 100 ventanas de un edificio histórico, “para homenajear a la percusión, que es la esencia del carnaval. Todos fuimos desafiados a tocar separados por enormes ventanas, guiados únicamente por la percusión”, narra en entrevista con El Sol de México el autor de Velha infáncia.

➡️ Mantente informado en nuestro canal de Google Noticias

“El espectáculo en su conjunto, en su construcción y entrega, merece destacarse, porque a través de él se pudo mostrar esa fuerza del carnaval que existe dentro de nosotros, sin fecha fijada para suceder. Y la elección del lugar no pudo ser más acertada, en el centro de Salvador de Bahía, región conocida por albergar el tradicional y democrático carnaval de Brasil”, dice del proyecto que patrocinó la cerveza Devassa.

El artista asegura que su responsabilidad es replicar el pasado a través de la música. “No podemos olvidar que el futuro es ancestral. Así como no debemos olvidar que un aspecto esencial de toda modernización es el respeto. Hay que respetar más la historia, el patrimonio artístico que tenemos, la ancestralidad que hizo que el carnaval callejero fuera y sucediera”, abunda uno de los protagonistas de esta iniciativa que se lanza a todo el mundo de forma gratuita a través de YouTube.

Brown admite que la creatividad de los artistas brasileños tiene mucha más belleza y es mucho más comunicativa que el dolor y mientras pueden cumplir su deseo de volver a las calles, obsequian esta inédita edición de carnaval.

Un regalo de carnaval

Coincidentemente, Carlinhos Brown que en 1991 fundó el grupo Timbalada, presenta SIM.ZÁS su nuevo disco como solista, en el que reversiona clásicos de la música brasileña con viejos colaboradores como Marisa Monte y Arnaldo Antunes, que está disponible en plataformas.

Respecto a este proyecto de seis canciones, el también artista plástico comenta: “Es muy importante para mí honrar mis orígenes. Soy el resultado de la colectividad, que es oriunda de la ancestralidad africana. Estos fueron los fundamentos que prepararon mi mente y mis acciones para construir una trayectoria musical, social y artística, que tradujera la fuerza de estas raíces culturales”.

Y es que Brown atesora la vida de su comunidad. “Además de la estructura comunitaria del Candeal (el barrio donde nació), que por sí misma resguarda tantos atractivos, hay varios más, como el frijol de mi madre, Doña Madá, por ejemplo, que quien conoce sabe y no pasa por allí sin probar, o la comida mexicana de mi hermana Cristina que aprendió en San Diego de chefs locales”.

Nacido en una comunidad sagrada para las religiones de origen africano en Brasil, el también productor creó la escuela comunitaria de educación musical Pracatum y la banda juvenil Timbalada, como parte de su labor para preservar la herencia cultural que posee, además de otros proyectos como el Guetho Square, el Museo du Ritmo, y el estudio Isla de los Sapos, donde han grabado exponentes de la música brasileña y artistas internacionales Bjork, Sergio Mendes, Black Eyed Peas, Ivete Sangalo, Daniela Mercury, Gilberto Gil, Caetano Veloso, Paralamas do Sucesso y muchos otros.

Para él, esos proyectos buscan honrar sus orígenes, para “ser iluminado por ellos para nuevas creaciones” y sobre su nuevo disco, dice que surgió porque continuamente pensaba en el carnaval, “más allá de los días que sucede, quise traer de vuelta las memorias de un carnaval que, aún alejados de la aglomeración de las calles por segundo año consecutivo en Brasil, existe en nosotros”.

SIM.ZÁS, concluye, “busca traer la calle y la música de la calle más adentro de la casa de mis fans, por medio de arreglos de percusión y de las letras. Silencio algunas percusiones para decir que el poder de esa melodía y de esa rítmica está en lo simple y que la poesía carnavalesca se da en el entrelazamiento de las notas instrumentales”. Un carnaval en casa, qué gran obsequio.

Ni la pandemia pudo con el mayor emblema de Brasil, su carnaval. En una edición inéditay que ya se puede apreciar en YouTube, Carlinhos Brown, Lia de Itamaracá, Larissa Luz, Xandii y Gaby Amarantos, tomaron la calle de una manera singular.

Bajo el nombre de Paredón Musical, y con la participación de los bloques de calle IlêAyê, Cortejo Afro y Didá, el carnaval ocupó 100 ventanas de un edificio histórico, “para homenajear a la percusión, que es la esencia del carnaval. Todos fuimos desafiados a tocar separados por enormes ventanas, guiados únicamente por la percusión”, narra en entrevista con El Sol de México el autor de Velha infáncia.

➡️ Mantente informado en nuestro canal de Google Noticias

“El espectáculo en su conjunto, en su construcción y entrega, merece destacarse, porque a través de él se pudo mostrar esa fuerza del carnaval que existe dentro de nosotros, sin fecha fijada para suceder. Y la elección del lugar no pudo ser más acertada, en el centro de Salvador de Bahía, región conocida por albergar el tradicional y democrático carnaval de Brasil”, dice del proyecto que patrocinó la cerveza Devassa.

El artista asegura que su responsabilidad es replicar el pasado a través de la música. “No podemos olvidar que el futuro es ancestral. Así como no debemos olvidar que un aspecto esencial de toda modernización es el respeto. Hay que respetar más la historia, el patrimonio artístico que tenemos, la ancestralidad que hizo que el carnaval callejero fuera y sucediera”, abunda uno de los protagonistas de esta iniciativa que se lanza a todo el mundo de forma gratuita a través de YouTube.

Brown admite que la creatividad de los artistas brasileños tiene mucha más belleza y es mucho más comunicativa que el dolor y mientras pueden cumplir su deseo de volver a las calles, obsequian esta inédita edición de carnaval.

Un regalo de carnaval

Coincidentemente, Carlinhos Brown que en 1991 fundó el grupo Timbalada, presenta SIM.ZÁS su nuevo disco como solista, en el que reversiona clásicos de la música brasileña con viejos colaboradores como Marisa Monte y Arnaldo Antunes, que está disponible en plataformas.

Respecto a este proyecto de seis canciones, el también artista plástico comenta: “Es muy importante para mí honrar mis orígenes. Soy el resultado de la colectividad, que es oriunda de la ancestralidad africana. Estos fueron los fundamentos que prepararon mi mente y mis acciones para construir una trayectoria musical, social y artística, que tradujera la fuerza de estas raíces culturales”.

Y es que Brown atesora la vida de su comunidad. “Además de la estructura comunitaria del Candeal (el barrio donde nació), que por sí misma resguarda tantos atractivos, hay varios más, como el frijol de mi madre, Doña Madá, por ejemplo, que quien conoce sabe y no pasa por allí sin probar, o la comida mexicana de mi hermana Cristina que aprendió en San Diego de chefs locales”.

Nacido en una comunidad sagrada para las religiones de origen africano en Brasil, el también productor creó la escuela comunitaria de educación musical Pracatum y la banda juvenil Timbalada, como parte de su labor para preservar la herencia cultural que posee, además de otros proyectos como el Guetho Square, el Museo du Ritmo, y el estudio Isla de los Sapos, donde han grabado exponentes de la música brasileña y artistas internacionales Bjork, Sergio Mendes, Black Eyed Peas, Ivete Sangalo, Daniela Mercury, Gilberto Gil, Caetano Veloso, Paralamas do Sucesso y muchos otros.

Para él, esos proyectos buscan honrar sus orígenes, para “ser iluminado por ellos para nuevas creaciones” y sobre su nuevo disco, dice que surgió porque continuamente pensaba en el carnaval, “más allá de los días que sucede, quise traer de vuelta las memorias de un carnaval que, aún alejados de la aglomeración de las calles por segundo año consecutivo en Brasil, existe en nosotros”.

SIM.ZÁS, concluye, “busca traer la calle y la música de la calle más adentro de la casa de mis fans, por medio de arreglos de percusión y de las letras. Silencio algunas percusiones para decir que el poder de esa melodía y de esa rítmica está en lo simple y que la poesía carnavalesca se da en el entrelazamiento de las notas instrumentales”. Un carnaval en casa, qué gran obsequio.

Local

Envían petición a la SEP para que próximo ciclo escolar concluya antes

La SEyD envió solicitud ante la SEP para que el próximo ciclo escolar concluya antes por las condiciones climatológicas

Policiaca

Intentan asesinar a hombre al sur de la ciudad

El hombre presentó al menos cinco impactos de arma de fuego por lo que fue trasladado al Hospital General de emergencia

Chihuahua

¡Sigue el calorón! Pronostica CEPC temperaturas de hasta 38 grados para Ojinaga

Para Chihuahua Capital, se espera una máxima de 32 grados para esta tarde, y para la heroica y fronteriza Ciudad Juárez 35 grados centígrados

Gossip

Fernando del Solar ya “está en casa”; llevarán sus cenizas al mar

Tras la muerte de Fernando del Solar, su viuda ha compartido varios mensajes en redes sociales para despedirse del exconductor de Venga la Alegría

Policiaca

Intentan asesinar a hombre al sur de la ciudad

El hombre presentó al menos cinco impactos de arma de fuego por lo que fue trasladado al Hospital General de emergencia

Finanzas

Elon Musk se reúne en privado con el Papa Francisco

El empresario confirmó el encuentro en una publicación desde su cuenta de Twitter

Local

Envían petición a la SEP para que próximo ciclo escolar concluya antes

La SEyD envió solicitud ante la SEP para que el próximo ciclo escolar concluya antes por las condiciones climatológicas

Chihuahua

Llega segundo cargamento con 60 mil vacunas pediátricas anti Covid-19

El coordinador interinstitucional de las Jornadas de Vacunación en el estado, Hugo Lechuga Barrera, informó que arribaron 60 mil dosis de la vacuna Pfizer Pediátro contra SARS-CoV-2