El Juez de Control, Samuel Uriel Mendoza, desechó el audio entre el Secretario del Ayuntamiento César Jáuregui Moreno y el testigo protegido Jaime Herrera Coral, donde aseguraba que el Operativo Justicia para Chihuahua estaba fabricado entre otras declaraciones que presuntamente fueron fabricadas.
Los ministerios públicos, denunciaron que el defensor de la alcaldesa de Chihuahua con licencia falseó en la elaboración de un documento: una entrevista realizada al actual secretario del Ayuntamiento de Chihuahua pues en la fecha y hora que señala que se practicó la entrevista, tal abogado se localizaba en el Tribunal cotejando el expediente frente al Juez. La respuesta del abogado fue que se proceda contra él y que afrontará las consecuencias de sus actos.
Luego de analizar el dato de prueba donde la Fiscalía indicó que se había elaborado de forma ilícita por una violación a los derechos fundamentales como testigo además de que fue grabado sin su consentimiento ni su conocimiento exponiendo los datos como testigo protegido de dicho caso.
Por otra parte, advirtió que la entrevista se realizó el 22 de enero a las 14:00 horas en en un inmueble ubicado en la avenida Cuauhtémoc 3211 de la colonia Santa Rita, cuando en esa fecha y a esa hora, el abogado se encontraba en la Sala 3 de la Ciudad Judicial, resolviendo sobre las incidencias del primer día de cotejo del expediente de investigación.
De igual manera manifestó que la entrevista no está firmada por el abogado y ésta se acompaña por una cadena de custodia también fechada el 22 de marzo de 2021 a las 14:00 horas, lo cual resulta imposible si el defensor se encontraba en audiencia.
El audio al que hicieron referencia, fue tomado en una llamado entre César Jáuregui y Jaime Herrera, donde le cuestionaba sobre los procesos de Justicia para Chihuahua y después lo expuso ante medios de comunicación para evidencia una supuesta persecución policía por parte del estado.
