/ martes 16 de abril de 2024

Participan chihuahuenses en festival de ópera en Italia

Los chihuahuenses Alan Alfonso Sánchez y Mario Vega son los creadores del proyecto musical “Bestia, una ópera de cámara regional mexicana”

Chihuahua estará presente en el Puccini International Chamber Ópera Festival el próximo 4 de mayo, gracias al trabajo de los chihuahuenses Alan Alfonso Sánchez Ruiz, conocido como Alan Abraxas y Mario Vega, que se titula “Bestia, una ópera de cámara regional mexicana”, evento que es organizado por Puccini International Opera Composition Academy, con sede en Lucca, Italia y que tiene una duración de cinco semanas, el cual sirve como plataforma para estrenar o volver a presentar óperas de cámara de compositores contemporáneos.

Sobre este trabajo y su participación, Alan habló con este medio de comunicación: “Este proyecto lo desarrollamos entre Mario Vega y yo, él actuando como libretista, yo como compositor de la música, y ambos desarrollamos todas las ideas conceptuales. Ha sido de gran ayuda todo lo que aprendí en el curso, en especial las enseñanzas de los maestros Girolamo Deráco y Alessandro Bianchi, quienes nos ayudaron a desarrollar y aterrizar todas nuestras ideas referentes a la música, concepto y dramaturgia.

"Bestia’ cuenta la historia de El Toro, un joven que apuesta su vida día a día en la violencia del México actual; su madre, doña Victoria, sobrevive a su ausencia, y en medio de rezos y sueños rotos, junto a Nicole, su novia, se aferran a la esperanza de ver su salvación, es una pesadilla de amor, esta historia está basada en hechos reales que ocurrieron en nuestro estado”, indicó.

PARTICIPANTES

Los artistas que formarán parte de este espectáculo son: como director, Girolamo Deraco; soprano, María de los Ángeles Gómez Rojas; violín, Lorenzo Petrizzo; chelo, Roberto Presepi; actor, Jorge Ramos; ensamble N' Arcos (soporte fijo);

De igual manera, Marco Peña, violín; Karla Briones, violín; Sergio Carmona, violonchelo; Maria Clara Lozada, directora del ensamble; actriz, Lillian Viveros (video); y como directora de multimedia, Mariana Góngora.

Asimismo, aclaró que la producción de la ópera estará a cargo del festival, pero su obra requiere de algunos elementos de multimedia como video y grabaciones de audio de instrumentos reales y otros sonidos ambientales, los cuales fueron interpretados y grabados por artistas locales, que ya fueron mencionados.

Cabe destacar que la selección de los ganadores es parte del resultado del Puccini International Opera Composition Course 2023, siendo el caso de los chihuahuenses, quienes primero tuvieron un curso, se le dio seguimiento a las obras y después las que fueron terminando se sometieron a un proceso donde algunas se eligieron para su estreno durante el festival, donde participarán diversas naciones como: Italia, México, Australia, Colombia y Paraguay

EL 4 DE MAYO SERÁ EL ESTRENO

Por otro lado, se le cuestionó ¿quién les había dado la noticia de que formaban parte de este evento?: “Fue el maestro Girolamo Deraco, quien es el director artístico del festival, y el cual inició desde el 6 de abril y a nosotros se nos solicitó estar ahí una semana antes del estreno, entonces estaremos trabajando en la obra desde el 29 de abril hasta el 4 de mayo, que es el día del estreno.

“Será sólo una función de ‘Bestia, una ópera de cámara regional mexicana’, sin embargo, ese día se estrenarán otras dos óperas de cámara, también con una función únicamente; el lugar donde nosotros vamos a estar se llama Teatro di San Girolamo, está dentro de las murallas de Lucca, antiguamente era una iglesia, es un lugar muy bonito.

VIAJE

En cuestión de gastos para solventar el viaje, Alan dio a conocer: “Por lo pronto, yo cuento con el apoyo del Instituto de Cultura del Municipio de Chihuahua, pero Mario (el libretista) y yo seguimos en búsqueda y a la expectativa de apoyo por parte de otras instituciones, ya que es un viaje muy costoso para nosotros y podría representar un reto económico muy grande, estamos decididos a ir a presenciar ese estreno, que es como un sueño hecho realidad para nosotros.

TAMBIÉN EN CHIHUAHUA

El proyecto musical no ha pasado desapercibido en Chihuahua, el cual ya ganó en la convocatoria de la Red de Teatros, “esto nos asegura una presentación por lo menos, pero aún no nos han dado los datos completos, de cualquier forma estamos gestionando otras formas de producir la ópera y esperamos poder tener una pequeña gira dentro del estado.

SIGNIFICADO DE ÉXITO

“La verdad no me había planteado componer ópera hasta que Mario se acercó a mí con muchas buenas ideas. ‘Ópera’ es una palabra muy grande para un compositor. Tengo entendido que en el estado solamente se ha compuesto una antes de ésta, o por lo menos que se haya presentado.

“Esta fue la zarzuela ‘La Muda’, por Guillermo Ramos, en 1903; por lo cual me llena de energía y motivación que esto esté sucediendo, poder realizar música que está siendo valorada en otros lugares y países y que además estoy tratando de reflejar nuestra cultura con este medio.

“Incluso represento lugares de nuestro estado con partituras gráficas, enfatizando las situaciones que suceden en la obra, utilizando la técnica de ‘Laberintos Sonoros’ que fue concebida aquí por el maestro Lupino Caballero.

“Así que el poder estar satisfecho con mi trabajo y poder aprender y colaborar con personas a las que quiero y admiro es lo que entiendo como éxito”, finalizó Alan Abraxas.

DATO:

El evento artístico internacional es una plataforma única para la presentación de óperas líricas que reflejan la diversidad cultural y musical de este tiempo

Chihuahua estará presente en el Puccini International Chamber Ópera Festival el próximo 4 de mayo, gracias al trabajo de los chihuahuenses Alan Alfonso Sánchez Ruiz, conocido como Alan Abraxas y Mario Vega, que se titula “Bestia, una ópera de cámara regional mexicana”, evento que es organizado por Puccini International Opera Composition Academy, con sede en Lucca, Italia y que tiene una duración de cinco semanas, el cual sirve como plataforma para estrenar o volver a presentar óperas de cámara de compositores contemporáneos.

Sobre este trabajo y su participación, Alan habló con este medio de comunicación: “Este proyecto lo desarrollamos entre Mario Vega y yo, él actuando como libretista, yo como compositor de la música, y ambos desarrollamos todas las ideas conceptuales. Ha sido de gran ayuda todo lo que aprendí en el curso, en especial las enseñanzas de los maestros Girolamo Deráco y Alessandro Bianchi, quienes nos ayudaron a desarrollar y aterrizar todas nuestras ideas referentes a la música, concepto y dramaturgia.

"Bestia’ cuenta la historia de El Toro, un joven que apuesta su vida día a día en la violencia del México actual; su madre, doña Victoria, sobrevive a su ausencia, y en medio de rezos y sueños rotos, junto a Nicole, su novia, se aferran a la esperanza de ver su salvación, es una pesadilla de amor, esta historia está basada en hechos reales que ocurrieron en nuestro estado”, indicó.

PARTICIPANTES

Los artistas que formarán parte de este espectáculo son: como director, Girolamo Deraco; soprano, María de los Ángeles Gómez Rojas; violín, Lorenzo Petrizzo; chelo, Roberto Presepi; actor, Jorge Ramos; ensamble N' Arcos (soporte fijo);

De igual manera, Marco Peña, violín; Karla Briones, violín; Sergio Carmona, violonchelo; Maria Clara Lozada, directora del ensamble; actriz, Lillian Viveros (video); y como directora de multimedia, Mariana Góngora.

Asimismo, aclaró que la producción de la ópera estará a cargo del festival, pero su obra requiere de algunos elementos de multimedia como video y grabaciones de audio de instrumentos reales y otros sonidos ambientales, los cuales fueron interpretados y grabados por artistas locales, que ya fueron mencionados.

Cabe destacar que la selección de los ganadores es parte del resultado del Puccini International Opera Composition Course 2023, siendo el caso de los chihuahuenses, quienes primero tuvieron un curso, se le dio seguimiento a las obras y después las que fueron terminando se sometieron a un proceso donde algunas se eligieron para su estreno durante el festival, donde participarán diversas naciones como: Italia, México, Australia, Colombia y Paraguay

EL 4 DE MAYO SERÁ EL ESTRENO

Por otro lado, se le cuestionó ¿quién les había dado la noticia de que formaban parte de este evento?: “Fue el maestro Girolamo Deraco, quien es el director artístico del festival, y el cual inició desde el 6 de abril y a nosotros se nos solicitó estar ahí una semana antes del estreno, entonces estaremos trabajando en la obra desde el 29 de abril hasta el 4 de mayo, que es el día del estreno.

“Será sólo una función de ‘Bestia, una ópera de cámara regional mexicana’, sin embargo, ese día se estrenarán otras dos óperas de cámara, también con una función únicamente; el lugar donde nosotros vamos a estar se llama Teatro di San Girolamo, está dentro de las murallas de Lucca, antiguamente era una iglesia, es un lugar muy bonito.

VIAJE

En cuestión de gastos para solventar el viaje, Alan dio a conocer: “Por lo pronto, yo cuento con el apoyo del Instituto de Cultura del Municipio de Chihuahua, pero Mario (el libretista) y yo seguimos en búsqueda y a la expectativa de apoyo por parte de otras instituciones, ya que es un viaje muy costoso para nosotros y podría representar un reto económico muy grande, estamos decididos a ir a presenciar ese estreno, que es como un sueño hecho realidad para nosotros.

TAMBIÉN EN CHIHUAHUA

El proyecto musical no ha pasado desapercibido en Chihuahua, el cual ya ganó en la convocatoria de la Red de Teatros, “esto nos asegura una presentación por lo menos, pero aún no nos han dado los datos completos, de cualquier forma estamos gestionando otras formas de producir la ópera y esperamos poder tener una pequeña gira dentro del estado.

SIGNIFICADO DE ÉXITO

“La verdad no me había planteado componer ópera hasta que Mario se acercó a mí con muchas buenas ideas. ‘Ópera’ es una palabra muy grande para un compositor. Tengo entendido que en el estado solamente se ha compuesto una antes de ésta, o por lo menos que se haya presentado.

“Esta fue la zarzuela ‘La Muda’, por Guillermo Ramos, en 1903; por lo cual me llena de energía y motivación que esto esté sucediendo, poder realizar música que está siendo valorada en otros lugares y países y que además estoy tratando de reflejar nuestra cultura con este medio.

“Incluso represento lugares de nuestro estado con partituras gráficas, enfatizando las situaciones que suceden en la obra, utilizando la técnica de ‘Laberintos Sonoros’ que fue concebida aquí por el maestro Lupino Caballero.

“Así que el poder estar satisfecho con mi trabajo y poder aprender y colaborar con personas a las que quiero y admiro es lo que entiendo como éxito”, finalizó Alan Abraxas.

DATO:

El evento artístico internacional es una plataforma única para la presentación de óperas líricas que reflejan la diversidad cultural y musical de este tiempo

Chihuahua

Trabajo del INM en Chihuahua es insuficiente, continúan llegando migrantes: De la Peña

El Secretario General de Gobierno expresó que es evidente la crisis humanitaria, por una ausencia total de una política migratoria y acusó que la Federación no se ocupa de ello

Local

Lideran reporteros infantiles conferencia de prensa con los niños funcionarios

Con la gracia y autenticidad que caracteriza a los niños, los pequeños funcionarios respondieron a las preguntas de nuestros reporteritos

Chihuahua

Con propuestas claras Xóchitl ganó el debate de forma contundente: Mario Vázquez

Reiteró que Xóchitl Gálvez ha planteado temas que a todos los ciudadanos preocupan

Deportes

Presentan la Liga Caliente.MX LNBP Femenil; refrendará Adelitas el título

Este torneo arranca el 2 de mayo con la fase regular del campeonato, el cual finalizará el 29 de junio con sus 72 juegos en 18 jornadas