No hay duda que hay personas que son motivo de inspiración y admiración, una de ella es Lorena Ramírez, corredora ralámuli de la Sierra Tarahumara, quien fue tomada como ejemplo por parte de Sonia Dolores Estrada Morales, con apoyo de Rita Meraz, quien trabaja en el Fideicomiso ¡Ah Chihuahua!, filmaron, como base, una entrevista con la famosa pies ligeros para la realización de varios libros con el objetivo de promover la cultura rarámuri a través de las hazañas deportivas en los jóvenes estudiantes de secundaria en los institutos públicos de Estados Unidos.
Sonia Estrada estudió en el Instituto Mexicano-Norteamericano de Relaciones Culturales e impartió cursos de Protocolo y Relaciones Públicas, asimismo, ha ocupado muchos puestos gubernamentales de alto nivel en México, recibiendo embajadores de todo el mundo. Tiene una afinidad especial por el pueblo indígena rarámuri de la sierra chihuahuense, cabe destacar que es una autoridad en el uso correcto del lenguaje en el contexto latinoamericano, y cree firmemente que los hablantes nativos de español, no los académicos estadounidenses, deben ser los únicos árbitros del uso correcto de su propio idioma.
Sobre este proyecto informó que salieron tres libros basados en Lorena y están divididos en niveles para que los alumnos entiendan mejor los componentes culturales de cada uno de los ejemplares que cuentan con videos a través de códigos QR, así como escuchar todo el libro con audio incluido de igual forma a través de códigos. El primer libro, que inicia con el nivel 1 (básico), se titula “Lorena ultramaratonista”; el segundo ejemplar, nivel 2 (intermedio), se llama “Lorena: La corredora”, finalmente la tercera obra, nivel 3 (avanzado), lleva por nombre “Lorena: La de pies ligeros”.
“Me contacté con una empresa que se llama Teachers Discovery la cual se dedica a producir material para facilitar a los maestros la enseñanza y a los alumnos el aprendizaje de idiomas, en este caso el español, de una forma que pueda atrapar al alumno y se interese por el tema, por eso el motivo de la entrevista con Lorena fue plasmar en estos libros sus logros deportivos, ya que no sólo esta jovencita es admirable en su persona, por su cultura, por todo el bagaje que trae ella, todo a su carga cultural, sino también por ser la primera mujer ralámuri que ha sobresalido en este tipo de carreras, siendo una gran exponente y una atleta de alto rendimiento, representando un parteaguas para que el sexo femenino de su etnia saliera a competir, ya que también sus hermanas son campeonas; entonces con esto queremos demostrar a los jóvenes de Estados Unidos que hay criaturas, que pareciera, tienen todas las desventajas del mundo en cuestión económica y evidenciar que la cuestión familiar, el entorno, la cultura, el apoyo de los padres, así como de todos los miembros de su familia la motivaron a salir a correr demostrando el poder de la mujer tarahumara, quien hoy en día esta joven se encuentra diseñando, y me comentó que ella quería tener su propia tienda”, expresó Sonia Estrada.
“Lorena sigue siendo muy tímida, a pesar de que no habla español, la entrevista, la cual se le pagó, la hicimos a través de su hermano Luis, siendo el traductor, surgiendo así tres libritos pequeños donde ella cuenta su historia, el porqué corre, qué la motiva, solicitando su autorización para imprimir estos folletos, indicando las maestras de Español de EU que han llamado mucho la atención al darse cuenta los alumnos que es una joven nativa que no habla español y salió a triunfar, como en Tenerife que tuvo un magnífico lugar; cabe destacar que a Lorena se le pagan regalías por cada librito que se vende”, finalizó la escritora.
Dato:
Una frase que se le atribuye a la corredora sobre una marca de tenis es “la gente que sí los usa siempre va detrás de mí”; aclaró en la entrevista que ella no expresó esa oración, sino un comentarista.
