/ martes 29 de octubre de 2019

Urge centro de traductores e intérpretes indígenas: Sarmiento

Para garantizar el derecho de acceso a la justicia de los pueblos y comunidades indígenas

Hoy ante pleno, la diputada de Movimiento Ciudadano Rocío Sarmiento, presentó una iniciativa, a efecto de adicionar diversas disposiciones a la Constitución Política del Estado, así como a las leyes secundarias correspondientes, a fin de precisar las atribuciones del Estado, y determinar la aplicación presupuestal para hacer posible la conformación de un centro especializado de traductores e intérpretes dependientes del Poder Judicial, que permitan favorecer la acción jurisdiccional de las autoridades competentes para garantizar el derecho de acceso a la justicia de los pueblos y comunidades indígenas.

RECIBE LAS NOTICIAS DIRECTO EN TU WHATSAPP, SUSCRÍBETE AQUÍ

Comentó que “muchas son las difíciles experiencias que durante décadas han vivido los habitantes de los pueblos originarios en su lucha cotidiana por lograr el respeto de sus derechos humanos, de su idioma y de su cultura, sufriendo discriminación y exclusión en todas las esferas de la vida pública, y con ello, dolorosas violaciones a sus derechos fundamentales.”

Puntualizó que “como Grupo Parlamentario planteamos la necesidad de precisar acciones para lograr el acceso a la justicia que demandan los tratados internacionales, la constitución y las leyes, a favor de los habitantes de los pueblos indígenas, haciendo necesario, legal y presupuestalmente para que tengamos en Chihuahua, un centro especializado de traductores e intérpretes debidamente capacitados y certificados, que sean incorporados a la administración pública como trabajadores formales.”

Por último, el decreto reconocerá favorecer la acción jurisdiccional de las autoridades competentes para garantizar el derecho de acceso a la justicia de los pueblos y comunidades indígenas en el Estado.

Te puede interesar:

Hoy ante pleno, la diputada de Movimiento Ciudadano Rocío Sarmiento, presentó una iniciativa, a efecto de adicionar diversas disposiciones a la Constitución Política del Estado, así como a las leyes secundarias correspondientes, a fin de precisar las atribuciones del Estado, y determinar la aplicación presupuestal para hacer posible la conformación de un centro especializado de traductores e intérpretes dependientes del Poder Judicial, que permitan favorecer la acción jurisdiccional de las autoridades competentes para garantizar el derecho de acceso a la justicia de los pueblos y comunidades indígenas.

RECIBE LAS NOTICIAS DIRECTO EN TU WHATSAPP, SUSCRÍBETE AQUÍ

Comentó que “muchas son las difíciles experiencias que durante décadas han vivido los habitantes de los pueblos originarios en su lucha cotidiana por lograr el respeto de sus derechos humanos, de su idioma y de su cultura, sufriendo discriminación y exclusión en todas las esferas de la vida pública, y con ello, dolorosas violaciones a sus derechos fundamentales.”

Puntualizó que “como Grupo Parlamentario planteamos la necesidad de precisar acciones para lograr el acceso a la justicia que demandan los tratados internacionales, la constitución y las leyes, a favor de los habitantes de los pueblos indígenas, haciendo necesario, legal y presupuestalmente para que tengamos en Chihuahua, un centro especializado de traductores e intérpretes debidamente capacitados y certificados, que sean incorporados a la administración pública como trabajadores formales.”

Por último, el decreto reconocerá favorecer la acción jurisdiccional de las autoridades competentes para garantizar el derecho de acceso a la justicia de los pueblos y comunidades indígenas en el Estado.

Te puede interesar:

Local

Más de 600 muertes por Covid-19 en 24 horas

En el país la cifra de casos positivos estimados, asciende a 2 millones 314 mil 287, mientras que los casos positivos acumulados, son hasta el momento 2 millones 119 mil 305

Local

Carece IEE de mapas de riesgo para el proceso electoral

Resaltó que el IEE no cuenta con un análisis propio o de las autoridades encargadas de la seguridad, en donde se arrojen puntos álgidos o graves en materia de inseguridad

Local

Se han preinscrito casi 90 mil estudiantes en educación básica

Se prevé la inscripción de aproximadamente 145 mil alumnas y alumnos de nuevo ingreso en planteles públicos, para el ciclo escolar 2021-2022

Sociedad

Hacen fila en sus coches en espera de vacunación

La Secretaría de Salud aplicará tres mil vacunas contra el Covid-19 en las instalaciones del Fex Mexicali

Mundo

Migrantes, víctimas de abusos en la frontera

HRW denuncia extorsiones, secuestros y falta de accesos a los servicios escenciales; Joe Biden envía equipo de "alto nivel"

Sociedad

Mujeres ganan presencia en las Fuerzas Armadas

Además, la participación de mujeres también se ha ampliado en el sector de la seguridad privada

Finanzas

Ecommerce duplicó quejas con bancos

En los meses más duros de la pandemia la Condusef trabajó a 90% de su capacidad: Óscar Rosado

Gossip

Renee ofrece concierto streaming con Daniel Quien, Bratty y Drims 

La intérprete opta por el genero pop independiente combinado con funk, rock y regional mexicano

Cultura

La obra Conejo blanco, Conejo rojo conmemora un año sin teatro

El 13 de marzo se cumplirá un año en que la mayoría de los teatros del mundo cerraron sus puertas.